我会帮你做的.
好了 ...
窗帘，开!
空调!
亲爱的，带酒了吗?
嗯
我们还有很多事要做.
像什么?
来帮我一下，亲爱的.
遮阳设备，开!
其实，我也想去理发店.
我先洗个澡.
你没事吧?
是的.
哪一个?
那个!
哦...
那么就不要问我.
你弄好我的西装了, 哈?
你的蓝色西装.
嗯.
你说要深色的.
我想你是指深蓝色西装.
是的, 很好.
你是这个意思，对吗?
对.
嘿, 你放松一点, 对.
你是湿的.
好好让我今天中午给她电话.
嗯 ..
还要做什么?
你应该 ...
但是在亚历山德拉和蒂 ...
蒂莫!
对. 在亚历山德拉和蒂莫到之前.
他们可能不会来.
他们当然会来.
他们又看了我们的照片，而且忘了删.
别说了，他们只是晚了一点儿.
你好，茱莉亚.
嘿, 你好.
是的. 哦，不, 骑术学校后向右.
对, 向右.
Okay, 一会儿见, 是的.
希望, 他们看起来熟悉些,
照片可能是十年前的了.
你好.
茱莉亚? 我是阿历克斯.
哦, 你好.
-- 黛安那. - 阿历克斯.
看了，房子真漂亮!
是的, 很漂亮.
你们找到了?
方向对了吧?
哦，是的, 太棒了! 真的太棒了.
因为你走错路了.
阿历克斯说，是我的错.
是的, 我说你的右手.
但你的姆指是指向左的.
然后我们就糊涂了.
是的.
我来拿行李.
要我帮忙吗?
漂亮的房子!
是的, 我父母的.
他们要出去度两周的假, 没什么问题吧.
这样的父母, 我也想有呀.
哦, 晚上想吃什么,肉还是鱼？
-- 吃鱼. -- 肉, 当然!
好的，嗯, 我们晚上吃鱼.
肉 ...
那么明天, 吃肉.
-- 非常好. -- 是的.
我要开始了.
好的, 那么 ...
茱莉安，你做什么职业?
哦, 金融方面.
我是投资顾问.
那你要负很大责任.
是的! 那是当然. 我 嗯 ..
那会让人忧郁吗?
为别人打理钱财?
嗯, 也不全是 ...
蒂莫是内科医生。
在Radbout诊所.
你可能做了很长时间了吧.
茱莉安!
哎! 我来了!
在做什么?
放好食物
看看饮料够不够.
好的.
怎么样?
好的! 温馨.
黛安娜, 我在照片上认出她，但没认出你.
哦. 怎样会呢?
你看上去不太象.
你们看上去和照片上都很象.
你们这也是第一次吗?
是的.
-- 是的.
我有些紧张.
那么: 欢迎来到俱乐部!
我都几乎记不得我们的第一次了.
很久以前了.
我完全忘了甜点了! 对不起.
你的裙子很好看.
没什么特别的.
很适合你.
谢谢.
你的身材真好.
希望我没让你紧张!
卫生间在哪儿?
哦, 在楼下.
谢谢.
这里真温馨.
是的,不是吗?
好的聚会总是在厨房里结束.
是的, 当现在才开始一会儿.
先放下吧. 我们一会儿再做.
我能看看你的手象吗?
别告诉我你相信这个.
我信.
手象能看出人的许多事情.
听上去象那么回事, 不过我不信.
来吧...
嗯 ... 人们受到怎样的教育和成为怎样的人，是由基因决定的.
手纹, 星座, 茶叶, 不过,
与这些无关.
人生只有两件事，力量和爱.
你怎么看?
你关心的我认识的很清楚.
一个安静的人.
一个压抑的欲望.
癌症, 肯定是.
是的!
你按别人的标准来判断你自己.
在什么事情上挣扎.
阿历克斯, 让我们先吃点东西.
会怎么样呢?
亚历山德拉!
味口好.
是的.
嗯, 音乐? 有什么建议?
我只是猜测.
希望菜的味道不错.
现在我只想说,
我在这儿感到非常舒适.
干得好.
黛安娜，鱼看起来不错。
嗯, 那么茱莉安来做决定?
好的, 或多或少.
我们已经计划了.
是的, 通常都是这样开头的.
为什么总是这样开头?
通常总是个男人提出这样的事情.
女人表现她们的性幻想没有男人那么容易.
-- 是的, 正确. -- 是的.
不, 这是无稽之谈.
哦, 是吗?
是提. 最近在一家书店看到的,
看女性杂志.
就象 "Cosmo" 和 "Viva",
你说的名字.
所有的封面都尖叫 性，性，性！
所以,我认为你们女人和我们男人现在一致了.
我确实知道很多人，是这样受教育的。
例如，我们的朋友中的大多数,
在她们敢于进一步之前,
需要更多地关注他们的性敏感点.
你是整个性敏感区.
是的, 没错!
我听我身体的,
如果我得到来自他人的响应,
就会让我湿润,
我去了.
蒂莫当然也也有同感.
因为我们做一切都共同同意!
你明白，这是关于信任，沟通与反思!
而你知道吗?
我从没有如此忠心.
在这个背景下，通奷不是欺骗!
一会儿一个梦幻般的亲吻
我会让他热起来的,
一个虚构的第二个妻子.
它会引起我想要的生理反应.
最后我把他介绍给我的一位最要好的朋友,
我已经和他做过爱了.
在他生日那天!
这是一个非常棒的礼物!
这是我的自由，我不想放弃.
你认为这样激动人心吗?
两个女人在同一时间来宠爱你?
那么我们开始吧.
不, 我不想对孩子不利.
我做孩子的工作.
常常发现这会出错的.
这个责任，我不希望有.
为什么会在你这儿出错呢?
也许是遗传,不管你是不是个好母亲。
我们告诉父母，我们只是不够走运.
这就是结论!
你的父母什么也没说.
你自己做决定.
茱莉安和亚历山德拉 可能有更多的乐趣.
我没有告诉你你应该把孩子 ...
当然! 你不接受孩子.
是的, 对不起.
这就是我的意思.
听着, 当然，我不是很了解你,
但我看到了你是一个病人,
亲爱的, 当心.
那么, 这是最好的情况.
哦, 这是好听的说法,
但是不对, 你不了解我.
换句话说，我没有多少时间陪茱莉安.
我们的关系还算不错,
我不想去限制它.
这就是不限制这次约会的原因?
是的 ...
或者你会?
有的时候.
是的?
嗯.
亲爱的, 能帮我一个忙吗?
嗯?
帮我一个忙?
现在?
怎么了?
我刚进入情绪.
现在不是时候.
至少对黛安娜不是时候.
你认为这样?
是的, 好有些事情.
不太确定是什么,
但我相信她还没有准备好.
我会和她谈谈.
给我再倒些酒.
你知道他们不喜欢吸烟.
亲爱的, 我们坐到壁炉边吧.
烟是直线运动的.
夫人的酒.
天啦, 我们的酒不够了.
亲爱的.
试着享受多一点.
你说的对.
她很漂亮，是吗?
是的，你也是.
接下来怎么做?
我也不知道.
不知道.
走着想，好吗?
当然.
不要勉强! 嗯?
黛安娜?
你好.
是的, 很好.
一切都不错.
是的, 我知道的.
很报歉我不能...
我没有忘记你,
我们只是今天有很多事要做.
不, 没有别的人在这儿.
我要挂电话了.
茱莉安在等我.
蒂莫. 这儿很漂亮, 是不是?
没有其它人?
是我妈妈的电话.
有时她还认为我16岁.
在家里太长时间了.
没有在外面租房?
我父母很保守.
独生女，是吗?
不, 我有个妹妹.
我很多年没有看到她了.
哦?
卡琳, 她离家出走了.
在外面租了房子?
去了加拿大.
哇!
她的决定!
是的.
对你们两都没压力.
只当你已经有准备好时.
玩牌也可以很温馨的.
你知道规则吗?
我们能玩别的游戏吗?
脱衣扑克, 或者别的?
或者不脱衣的扑克 ...
不对这个游戏一窍不通!
哦, 没问题. 很容易的!
有人想喝点什么吗?
可乐.
酒.
我帮你.
我们做错什么了吗?
我不知道.
他们认为我们没有吸引力.
至少不是我.
哦, 为什么你这样想?
蒂莫建议玩牌!
而且他不是双性恋, 是吧?
他们只是认为我们不想要.
也许你应该更放松一点.
现在, 这不公平.
我感觉很好.
只是那电话, 是吗!
这与它无关, 你知道的.
对他们来说是新的, 你第一次也很紧张的.
我只是不想任何情绪的爆发
在我们玩牌的时候.
我们会看到的，好吗?
总是和初学者吵吵.
什么?
没事!
最后一瓶，我们算错了.
嗯, 也许有更烈的?
我真的希望酒.
我们还有果汁，柠檬的.
附近有商店吗?
有的, 我可以去埃福斯.
不, 你喝多了.
蒂莫没有.
然后我们可以聊天了.
我去吧.
哦好吧, 我们会在半个小时内回来, 我猜.
嗯, 要求呢?
酒!
你可以带阿历克斯看看游泳池!
游泳池吗?
上帝!
该死的.
我们还有桑拿室.
这屋子真让我惊讶.
我想放松一下.
你也应该.
怎样打开它?
让我们看看.
还有背景噪音.
嗯, 森林, 雨林, 海洋?
桑拿浴.
对不起.
不必道歉!
脱衣服吧!
这要花点时间.
顺便说一下 ...
这样的第一次 ..
应该不错的
有时第一天晚上什么都不会发生?
为什么? 怀疑?
不, 不过我能想象
太紧张了，所以 ..
是的, 你没有，你知道的.
有我呢.别担心.
这只是个游戏, 不是结果.
我马上来桑拿室休息.
在浸了冷以后.
我总是跳过这个.
喂, 你父母是做什么的?
或者你家里很有钱?
你换伴时没有过麻烦吗?
没有. 从来没有.
我父亲在一家跨国公司工作.
做专员，那些事吧.
这是他的爱好.
建筑, 园林建筑,
室内设计, 整体架构.
你就没有过嫉妒?
没有.
我们先看到的是怎样工作.
以及如何工作的.
你真的做地很好.
等一下，我有个印象
你们两看上去不喜欢它.
哦，我们喜欢的. 我们只是不愿意被推动.
什么?
你头发散开过吗?
没有. 没有过.
为什么不?
不知道. 定不了形吧.
蒂莫喜欢你.
哦?
我也一样，真的.
这里对我来说太热了!
轮到你了!
哦 不!
不, 绝对不!
婊子!
哦, 你不能在这儿跳水.
你这儿有手机吗?
没有， 放在你的走廊了.
该死! 电池用完了.
别担心，. 女孩子们有自己的乐趣.
你知道, 我认为这还不那么糟.
从来没有这样，是吗?
能给我一些光吗?
在这样会面的时候,
有人真能打起来.
你们这样做多久了?
大概四年.
刺激, 不是吗?
刺激?
是的, 这肯定让你们的关系令人震惊.
你不应该尝试这种刺激。
你们的关系, 应该独自保持.
你真的想这样吗?
你说什么?
显然我不知道还这么好，但是 ...
黛安娜好象对我不确定.
黛安娜也喜欢的
会感觉很兴奋.
象我一样.
你呢? 你们两感觉也不错吗?
你知道你在做什么.
真的很羞耻，如果有人加入,
因为被想的很坏.
我们都想要的.
请问, 如果你们在一起,
还是那么兴奋吗?
是的!
哈. 黛安娜和我认识已经超过十年了
我也刚刚才知道她的欲望.
所以, 你看交流和反应是多么的重要.
我们总是说:保持反应.
-- 反应? -- 对的.
如果, 对你是一个兴奋的主意,
一会儿你和我的阿历克斯做爱.
那么, 同样你需要问一问
什么时候我会躺在你妻子的身上.
每件事情都会有两面!
有多少人参加过这样的俱乐部?
每星期至少一千人.
不.你开玩笑吧! 这么多?
是的!
都是些什么样的人?
十分正常的人，就象你和我.
他们确实不是金发的名人.
年龄大多数在25到35岁,
通常长得不错.
而你必须穿着内衣？
着装只是个代号, 是的 ...
可实际上那是在裸体海滩.
起初你会看看，然后就会忘记的.
你可以有很开心的性生活,
只要你真的很投入.
那天，我们会带你们去的.
黛安娜在很多方面都不很确定.
关于她的外貌,嗯，事实上差不多各个方面。
但不是说这个问题.
而是另一回事.
她是个很有吸引力的女人.
和阿历克斯不同.
是的，非常不同.
阿历克斯很美妙.
向右转，马上.
也许这使得黛安娜不确定.
什么?
阿历克斯.
嗯. 女人!
嗐!
这正是我想要的!
欢迎光临.
在哪里, 不, 不!
是的!
刚享受了一会儿.
你一定是做错了什么. 一个多么美妙的房子.
是的, 但我怀疑黛安娜的父母不是那么幸福.
但你是的.
是的, 确实如此.
就象人们常说的:
钱不会使人幸福.
但美人和酒...
那么, 酒. 4欧元?
我担心某种"头疼".
好吧, 我们明天早晨.
你确定吗?
是的.
跟我来?
你好.
嘿.
怎么样?
你下来吗?
不!
来吗!
下来吗?
我希望时间能停止,
那样我就能抓住这个瞬间.
这并不好.
你会错过后面的发生的一切.
你下定决心了吗?
关于什么?
今天晚上？
你想去哪 儿?
和我还是和蒂莫?
你们谈过这个?
是的, 不是真的，但 ...
没什么不好, 是吗?
嗯, 是的, 就我而言.
蒂莫! 还没睡?
当然醒着.
酒?
我宁愿来点别的.
我想去下洗手间. 马上回来.
热吗?
上帝!
耶苏基督!
发生了什么事?
你摔跤了吗?
我很报歉.
甜心, 你怎么了?
他滑了一下.
你没事吧?
我很报歉.
有绷带吗?
哦, 好的, 我会问黛安娜.
明天早上，我们离开!
嘿. 我睡不着.
我也是.
不过真是个美妙的夜晚.
你还想留住这个瞬间吗?
你想谈谈吗?
你要分析我吗?
你知道，没有什么.
他明天早上会好的。.
可以给我抽么?
什么?
我突然想起了我的父母.
我们会狠狠地笑话的.
做体面的女孩，我有时太累了.
不, 你不用再正经下去.
不. 孩子时我不能允许任何事情.
比如?
没有舞会?
没有化装?
吃东西时不能喝酒?
不. 指甲不能上光，没有零化钱,
没有跳舞课，没有朋友,
不看电影，不穿牛仔服.
哦，亲爱的. 你现在可以赶上的.
抽烟，聚会，喝酒，做爱!
是的, 现在谁在分析谁?
什么?
什么也没有.
你认为你现在了解我了吗?
从手向了解到一点,
一些简单的分析，完了?
蒂莫没有摔跤.
嘿 ...
今天晚上过的很愉快.
谢谢.
希望 你们两人都能同意.
傻瓜.
怎么那?
嘿.
嘿!
我们睡吧.
明天是一整天. 嗯?
晚安.
- Is this house bought? - 是的.
很好.
嘿.
你起得早呀.
你也是!
要茶吗?
不.咖啡.
我来伺候你在床上吃早餐.
嗯?
要给蒂莫来杯茶吗?
不, 也给他咖啡.
多加点糖.
哦, 好.
他在楼梯对面的小房间里.
早饭后，我们过去.
早上好.
嘿,早上好.
你也来吗?
不.
睡得好吗?
很好!
你睡小屋了，我看到的.
是的, 如果 我没有做好,
我宁愿一个人.
是你以前的房间,是吗?
是的.
我父母让它保持了原来的样了.
你好一点了吗?
是的，我不知道昨天晚上发生了什么.
我突然感觉不适，不想去打扰你.
还很舒适吗?
是的.
咖啡?
是的.
你的手怎么了?
哦, 有点僵，一会就好的.
哦, 做得很好.
你不必等我很长时间, 对吗?
我改变一下.
嘿!
你来吗?
我饿了.
今天有什么计划?
森林慢步?
科勒－米勒有一个新的展览馆.
我也挺喜欢的.
哦，或者在沙滩上漫步.
是的, 我们要开两个小时车, 我要再来点咖啡.
你的手怎么样了?
噢...
你应该看一下.
他就是个医生!
蒂莫!
是的?
你能来一下吗?
好的, 不会有什么事的.
为什么?
摆脱, 别那么笨.
你没看见他们俩之间?
什么?
是的, 什么?
你还想在这儿待一个晚上吗?
我们之间应该谈谈.
但不是在这儿!
为什么不在这儿?
如果没有和你做受, 你出去吧!
哦, 所以你想在这儿建立一种真实的友谊?
这正是我们广告中说的,
友谊, 在这种性关系下能够浓缩?
胡说!
如果我说白，你就说黑!
如果我说黑，你就说白!
真是废话!
你没有认真的对待我.
你想知道我为什么没有认真对待你?
那么再说一次!
-- 他们会听见的 -- 那么如果.
你看到了吗?
我告诉你的.
妈的. 你们要做些什么?
结束以后给我电话.
我去洗个澡.
黛安娜. 注意你的举止!
黛安娜，黛安娜.
黛安娜.
对不起了.
是的, 蒂莫和我, 我们 ...
有时我太了解他...
是的， 他总是做得不对
而我也反映不对.
报歉.
女人, 哎?
阿历克斯和我晚上不太对.
昨晚发生了什么?
实际上，没事.
没事?
没什么事?
我不以为这会是好的时候.
因为这是我和阿历克斯之间.
争吵与你没有关系.
如果你这样想，我感觉很不舒服.
我的意思是 ...
我以为你们都很好.
我发现你很好.
是的, 但 ...
昨晚太紧张了 ...
所以，哎 ..
所以他就没有, 嗯, 你知道.
有时，他为此烦恼.
那事的...
我洗个澡.
是因为你不肯改变
就是这样的.
我们不能改变只是因为 ...
所以不能进一步.
你懂得吗?
我试过和你谈很多次.
为什么?
没有!
今天我们做什么?
是的, 我是认真的!
森林，沙滩?
我们还可以游泳 ..
我认为黛安娜不会喜欢的.
这里也许有人侵入,
为避免进一步的伤害?
茱利安, 待在这儿.
我们走吧. 这全都是怪我.
他做的不错.
让我留下，亲爱的.
我能进来吗?
报歉. 我以为是茱莉安.
真真的女孩子的房间.
但我昨天晚上已经看过了.
就象从目录看到的一样.
黛安娜, 也许到这里来那
不是一个好主意.
是的, 有点冒险,
如果 你从来没有遇到过我.
这样盲目的约会 ...
哦，不, 这不是为了你.
这只是个游戏.
我们第一次做，阿历克斯和我.
是她的主意.
她总是主导一切.
是的, 就是的.
但我也掉进去了.
我掉进了她的决定，她的轻率.
如果，嗯, 如果 我们和别的人做爱
总还能感觉到一些联系.
我们眼神接触,牵着手,
感觉到我们征服了世界.
你昨晚感觉怎样?
不错. 茱莉安看着我，我感觉很好.
那就好.
这是美好的.
你真漂亮.
细腻.
你是那样的温暖,
那样的甜蜜,
说实话,
如此美丽.
天啦,阿历克斯!
我不能想象.
你会没事的.
你这样认为?
也许我应该改变.
那样可能吗?
去改变?
是的. 就是那样!
好的, 你真想今天晚上?
你确定?
哦，是的.
蒂莫找又找到自己了.
今天真不是他的好日子.
我昨晚感觉非常刺激.
是的, 非常特别.
有时我们让双方自由.
嗯?
我会和他谈的.
可爱吗.
可爱?
可爱. 一个可爱的女孩.
眼镜!
她打动了我.
我看着我自己，我害怕.
什么?
我不行, 我很丑.
黛安娜, 这是无稽之谈.
这当然是无稽之谈.
但我那时还是个孩子!
卡琳.
她看起来在生气.
生气总比悲伤好.
是的.
我想他们不太喜欢我.
看到这你能想象吗?
怎么能不喜欢这个呢?
没关系.
是的? 不, 阿历克斯, 这家的一个朋友.
遮阳，关!
好的, 我会转告.
嘿, 你能跟我来一下吗?
你说什么?
乘车, 在森林中走一下
放下所有. 来吧!
黛安娜和蒂莫怎么办?
他们不会喜欢的.
黛安娜在洗澡，蒂莫在读《爱经》.
妈的!
嘿, 嘿, 当心 ...
这边好一些?
你是怎样变成这样的?
产生在一个月圆之夜?
天蝎座, 宝贝!
到这来!
哦 天啦, 不.
不!
但，等会儿你会看到的，会说的:
"这是坏的一面."
我不想要这个!
就一会儿.
看看.
这是幅美丽的图画.
好吧.
很好.
是的, 太好了.
是的. 太美了.
安静.
你相信黛安娜吗?
是的...
我看到黛安娜和蒂莫在楼上.
嘿!
是的!
你在外边再待会儿.
这个地方真漂亮.
呵.阿历克斯想看看这个地方,
我想，就带她看了.
我们在森林里。
是的, 我想看看野生动物,
但很不幸.
也许我们应该在交配的季节来.
有什么可以喝的吗，什么都行?
给我一些烈性的.
苦柠檬?
威士忌.
我还有茶.
我和蒂莫的一样.
还好吗?
黛安娜和我很开心.
-- 不全是，黛安娜? -- 是的.
是的.
看事情怎么改变.
今天早晨我们就想离开了.
哦, 我的情绪不太好.
请愿谅, 黛安娜,
我有点粗暴.
我没有怪你.
我认为，你们还在真好.
我感觉太好了!
有什么能帮你的吗?
什么?
你没事吧？
是的.
出了什么事吗?
今晚?
你还好，是吗?
坐在桌边真舒服,
我想这正是用餐时间.
一个奇妙的周末,
在我们交换生活的最后.
我下了个决心。
我退出.
什么?
我已经加入了许多年了,
你激情的询问和你对他人不稳定的欲望,
不过，我不会再分享了.
报歉, 但我这样认为,
我们不会再参加这样的聚会了?
你在这儿，我才会说这些的.
我不知道你想怎样,
但你走得太远了!
我试图搞清楚,
我不能再这样了.
所以你对我撒谎?
我们谈过的所有的...
和其它人? 还有其它的你的谎言?
如果你这些年一直在玩游戏,
现在还想玩什么?
-- 这是胡扯，你 ... -- 胡扯?
你误会了.
也许你也想和别人这样做.
不, 亲爱的.
不要叫我亲爱的!
对不起
我不想干涉,
但我感到很不高兴,如果你...
哦, 夫人感到不高兴!
整个周末,我们都在听你的吵吵.
嘿! 住口!
天啦, 阿历克斯.
回座位上!
在我说之前，没人离开座位!
蒂莫不想再玩了.
阿历克斯，你想怎样? 强迫他?
也许你们应该谈谈!
你表现真不错.
我不想再这样了.
我说过些什么:
"亲爱的, 我不想再玩了?"
你可以继续.
我们都看到了这对你意味着什么.
对我意味什么?
你需要的比我能给你的多得多.
你这个狗东西.
你以为这是我的错.
这和对错无关.
亚历山德拉，你根本不知道我多么爱你.
这一切是什么时候开始的？
不久以前.
这个周末, 这个下午, 这杯茶倒满的时候.
你尽最大努力让我知道了真像.
但这个下午, 你们都不在的时候,
我终于发现黛安娜，什么是自愿的.
什么是美.
闭嘴，你!
好吧...
阿历克斯?
这是个什么游戏呀?
你们坐在车后，笑你们光屁股?
该死!
昨天你的澄清是很在说服力的, 蒂莫.
你这个大嘴吧, 现在怎么办.
交谈，反映, . 笨拙.
阿历克斯把自己锁在房间了.
哦, 让她待会吧!
亚历山德拉!
收拾你的东西.我们走.
阿历克斯? 就我一个人.
我能进来吗?
他要隆起了.
他总是这样行事.
他要隆起了.
好了, 如果不是, 我也会找别的人.
他是怎样想的?
真的,我的笔记本中记了许多
那些男人的名字，他们愿意代替他.
我应该怎么做?
我也不知道.
我害怕.
谢谢.
我, 哎.
今天下午，我做的这些事,
已经违背了我们的协议.
下午我会和阿历克斯出去,
情况不象我想要的那样。
没有大人物.
我真的很爱你!
我不介意.
嘿.
黛安娜?
嘿, 妈妈.
是的, 很好, 我们马上要走了.
那是阿历克斯. 一个朋友，蒂莫，她的老公.
已经结束, 是的?
我不在意, 妈妈.
所以...
他们周末过的好吗?
他们不能总是有这样的问题.
不可能！